Не используйте е вместо ё.

Nižní Tagil
NIŽNÍ TAGIL